神..六

回復  杏仁豆腐

因為早前我以龍爭虎鬥作答案回復友人，佢話標準答案係龍潭虎穴，究竟誰是誰非？似乎要向 ...
kinhungw 發表於 2017-3-29 20:34

   聾 談

虎穴

都OK喎.....{:3_45:}

毛球

回復 9# kinhungw

我嘅謎底版本係 聾僧虎竇

毛球

回復  kinhungw

走獸所聚之處謂之藪(音鬥)，所以龍爭虎鬥(聾僧虎藪)應該較貼切 ...
杏仁豆腐 發表於 2017-3-28 15:08

上網查呢個字讀"首".

杏仁豆腐

sorry! 我沒有上網查讀音，因為香港新界有個地名，叫做鶴藪，這個藪字，與逋逃藪的藪字不同音。逋逃藪的藪字讀搜，舌上音，鶴藪的藪讀鬥，舌頭音。可知鶴藪那個讀法，是古音遺留，當地人人這麼讀，政府也不能不把地名叫法如此定下來

kinhungw

回復 10# 杏仁豆腐

基本上我都係認為龍爭虎鬥合理啲，聾僧虎竇並非常用詞。

杏仁豆腐

回復  杏仁豆腐

基本上我都係認為龍爭虎鬥合理啲，聾僧虎竇並非常用詞。 ...
kinhungw 發表於 2017-3-30 13:43

你誤會了！答案當然係“龍爭虎鬥”，"聾僧虎竇"只係取其諧音，我o地一直在討論究竟"龍爭虎鬥"和"龍潭虎穴"，邊個先係終極答案

毛球

你誤會了！答案當然係“龍爭虎鬥”，"聾僧虎竇"只係取其諧音，我o地一直在討論究竟"龍爭虎鬥"和"龍潭虎穴 ...
杏仁豆腐 發表於 2017-4-1 10:17

呢條係我當時唯一答唔中, 諗唔到個僧字, 答咗龍吟虎嘯, 個聾和尚咿咿吟吟, 個男人晌虎洞外大聲呼嘯.